La violencia del método institucional en el continuum de exclusión-extinción social

Abstract

El presente artículo tiene como objetivo presentar un ensayo conceptual y empírico para comprender la violencia que deviene de los métodos institucionales que no logran reducir la progresión de los procesos actuales que establecen socialmente un “continuum de exclusión-extinción social” y que afectan a crecientes fracciones de colectivos vulnerados. Dicha dinámica institucional posee tres órdenes de análisis que se abordan en el presente texto, uno referido a las discontinuidades y “derivaciones” interinstitucionales, otro concerniente a los paradigmas disciplinarios que subyacen a los procesos de trabajo y otro acerca de las dimensiones históricas y culturales de los padecimientos en contextos específicos de segregación. El análisis interactúa entre los niveles sociales y subjetivos a través de narrativas, relatos y diagrama complejo de una familia que habita un “núcleo urbano segregado” y cuya vida y muerte discurre entre intervenciones institucionales. Se descubre la tramitación institucional sobre esta familia y sobre cuerpos escotomizados de sus colectivos, su historia y su cultura. Este desarrollo representa avances del proyecto de investigación “Exclusión-extinción social y procesos de trabajo institucionales. Dispositivos de intervención transdisciplinarios”, llevados a cabo por el equipo en el Instituto de Investigaciones Gino Germani de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires.

The aim of this article is to present a conceptual and empirical essay to understand the violence that comes from the institutional method that do not manage to reduce the progression of the present processes that establish socially a “continuum of social exclusion-extinction” and that increasingly affects fractions of vulnerable groupág. That institutional dynamic has three orders of analysis that are approached in the present text, one referred to the interinstitutional discontinuities and “derivations”, another about the disciplinary paradigms that underlie the work processes and another one about the cultural and historic dimensions of the sufferings in specific contexts of segregation. The analysis interacts between social and subjective levels of narrative, stories and complex diagram of a family which lives in a “segregated urban centre” and its life and death run between institutional interventions. The institutional process is discovered on this family and on escotomizados bodies of its groups, their history and their culture. This development represents advances of the research project: “Social Exclusion-Extinction and Institutional Work Processes. Trasdisciplinarity Intervention Dispositives” carried out by the research equipment in the Instituto de Investigaciones Gino Germani, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires.