Hallazgos de patologías quirúrgicas y no quirúrgicas en radiografías panorámicas de pacientes que concurrieron al Servicio de Odontología HIGA Pte. Perón entre el período 2019-2020

Abstract

La radiografía panorámica, también llamada ortopantomografía, es una de las herramientas diagnósticas más utilizadas por los odontólogos en la práctica clínica diaria, siendo múltiples las ventajas. El objetivo del presente trabajo es demostrar los hallazgos de patologías quirúrgicas y no quirúrgicas de los maxilares a través de radiografías panorámicas tomadas a pacientes que concurrieron al Servicio de Odontología del HIGA Pte Perón en el periodo 2019-2020. Se evaluaron un total de 610 radiografías panorámicas, de las cuales 445 pacientes presentaron hallazgos radiográficos, lo que corresponde al 72,95%. Los de mayor prevalencia fueron terceros molares retenidos, seguido por las agenesias, y en una baja incidencia las patologías quísticas y tumorales. Este estudio estadístico retrospectivo pone en evidencia que la radiografía panorámica es un estudio sencillo, rápido, de bajo costo y de gran utilidad diagnóstica en la consulta odontológica diaria, que permite al odontólogo poder tener una imagen única de los maxilares y las piezas dentarias, posibilitando la detección temprana de patologías quirúrgicas y no quirúrgicas.

Panoramic radiography, also called orthopantomography, is one of the diagnostic tools most used by dentists in daily clinical practice, with many advantages. The objective of this work is to demonstrate the findings of surgical and non-surgical pathologies of the jaws through panoramic radiographs taken from patients who attended the HIGA Pte Perón Dental Service in the 2019-2020 period. A total of 610 panoramic radiographs were evaluated, of which 445 patients presented radiographic findings, which corresponds to 72.95%. The most prevalent were retained third molars, followed by agenesis, and in a low incidence cystic and tumor pathologies This retrospective statistical study shows that panoramic radiography is a simple, fast, low-cost study of great diagnostic utility in the daily dental consultation, which allows the dentist to have a single image of the jaws and teeth, making it possible to early detection of surgical and non-surgical pathologies.

A radiografia panorâmica, também chamada de ortopantomografia, é uma das ferramentas diagnósticas mais utilizadas pelos cirurgiões-dentistas na prática clínica diária, com muitas vantagens. O objetivo deste trabalho é demonstrar os achados de patologias cirúrgicas e não cirúrgicas dos maxilares através de radiografias panorâmicas obtidas de pacientes que compareceram ao Serviço Odontológico HIGA Pte Perón no período 2019-2020. Foram avaliadas 610 radiografias panorâmicas, das quais 445 pacientes apresentaram achados radiográficos, o que corresponde a 72,95%. Os mais prevalentes foram terceiros molares retidos, seguidos de agenesias, e em uma baixa incidência de patologias císticas e tumorais. Este estudo estatístico retrospectivo mostra que a radiografia panorâmica é um estudo simples, rápido, de baixo custo e de grande utilidade diagnóstica na consulta odontológica diária, que permite ao dentista ter uma imagem única dos maxilares e dentes, possibilitando a detecção precoce de patologias cirúrgicas e não cirúrgicas.