Un encuentro afortunado entre Lacan y Husserl

Abstract

En este artículo nos proponemos realizar una correlación entre el concepto de empatía presente en la obra de Edmund Husserl, y el texto Acerca de la causalidad psíquica de Jacques Lacan. Los antecedentes filosóficos de la palabra Einfühlung nos posibilitan abordar la obra de Husserl en aras de una definición más precisa de la empatía, y nos conducen a establecer una equivalencia entre dicho término en alemán y la palabra francesa compréhension. Esta expresión, que nosotros traducimos con la palabra comprensión, es el término que Lacan utiliza en Acerca de la causalidad psíquica para plasmar una fenomenología de la locura. Esto nos allana el camino para exponer los principales antecedentes conceptuales de la empatía en Freud y en Lacan, los cuales funcionan como marco para establecer los puntos más relevantes del texto lacaniano de 1946. De este modo, se sientan las bases para consumar una correlación que siempre estuvo y que insiste en ser develada, con el objetivo de desplegar sus implicancias teóricas y clínicas para nuestra profesión como psicoanalistas.