Niños y adolescentes en situación de vulnerabilidad

Abstract

Todos nacemos en un marco social, incluidos en un mundo en el que nuestros deseos, ideales y prohibiciones van a tener múltiples determinaciones; entre otras, algunas colectivas. El estar en situación de vulnerabilidad social produce efectos en la estructuración subjetiva. La constitución de deseos e ideales va a estar condicionado en gran medida por esa situación.

Everyone is born in a social context, including in a world in which our desires, ideals and prohibitions will have multiple determinations; among others, some collective. Being in a situation of social vulnerability has effects on subjective estructuration. The constitution of wish and ideals will be largely conditioned by that situation.

Nous sommes tous nés dans un contexte social y compris dans un monde dans lequel nos désirs, les idéaux et les interdictions auront de multiples déterminations; entre autres, un certain collective. Être dans une situation de vulnérabilité sociale a des effets sur la estructuration subjective. La constitution des desires et des idéaux seront largement conditionnées par la situation.