Cine y vampirismo: deseo y transgresión en "Drácula" de Francis Ford Coppola (1992)

Abstract

La figura de Drácula remite a uno de los mitos de mayor impacto en el imaginario colectivo. El vampiro ha dado lugar a múltiples interpretaciones de orden antropológico y es también un motivo que el psicoanálisis recupera a la hora de explicar las caras oscuras del deseo, más específicamente, el mecanismo de las relaciones simbióticas. La transposición cinematográfica de Francis Ford Coppola, libremente inspirada en la novela de Bram Stoker (1887), ofrece una interpretación del personaje e indaga, además, en un aspecto no explorado por versiones anteriores. La película es original en tanto reivindica el carácter trágico del personaje mediante la indagación de la imagen del vampiro como sujeto deseante y como objeto de deseo y, a la vez, al establecer una analogía entre este modo de interacción y el vínculo que establece el cine con su espectador.

Dracula’s figure is associated to one of the most impressive myths of the collective imaginary. The vampire has inspired multiple anthropologic interpretations and it is also a motif to which psychoanalysis often refers to explain the dark sides of desire, most specifically, the symbiotic ways of relationship. Francis Coppola’s cinematographic transposition, freely inspired in Bram Stoker’s novel of 1887, offers an interpretation of the character and it deepens also into an aspect which has not been explored in previous versions. The film is original in the representation of the vampire both as a desiring subject and as an object of desire and, at the same time, by stating an analogy between this interaction pattern and the one that links cinema and the spectator.

A figura de Drácula remete a um dos mitos de maior impacto no imaginário coletivo. O vampiro deu lugar a múltiplas interpretações de ordem antropológico e é também um motivo que a psicanálise recupera à hora de explicar as faces escuras do desejo, mais especificamente, o mecanismo das relações simbiônticas. A transposição cinematográfica de Francis Ford Coppola, livremente inspirada no romance de Bram Stoker (1887), oferece uma interpretação do personagem e indaga ademais num aspecto não explorado pelas versões anteriores. A película é original em tanto reivindica o caráter trágico do personagem mediante a indagação da imagem do vampiro como sujeito deseante e como objeto de desejo e, ao mesmo tempo, ao estabelecer uma analogia entre este modo de interação e o vínculo que estabelece o cinema com seu espectador.