Un diccionario computarizado para la investigación del discurso desde la perspectiva psicoanalítica

Abstract

Este trabajo presenta y ejemplifica el empleo de un instrumento (un diccionario computarizado) para el análisis del discurso desde la perspectiva psicoanalítica. El instrumento forma parte de un método más amplio, el algoritmo David Liberman (ADL), diseñado para investigar las erogeneidades en los niveles de las palabras, las frases y los relatos. Tras describir el panorama general de los instrumentos del ADL para el análisis del discurso, el trabajo se centra en el diccionario que estudia las palabras. Se describe la construcción, el estado actual, la utilidad, la estrategia de empleo, el modo de presentar los resultados, los criterios estadísticos de análisis y la sensibilidad del diccionario, así como su valor en los estudios que toman en cuenta el contexto de las palabras, las críticas que se le realizan y las limitaciones que este instrumento posee. Se sintetizan finalmente los resultados de varios tipos de aplicaciones del diccionario a textos escritos (periodísticas, literarios, testimoniales) y al discurso de pacientes y terapeutas.