Contrato de arbitraje en el Código Civil y Comercial de la Nación: problemas y soluciones posibles

Abstract

El presente trabajo tiene como finalidad realizar un análisis sobre el contrato de arbitraje doméstico, cuya regulación normativa se incorporó a partir de la sanción del CCYCN, y evaluar sus claros oscuros para luego proponer las soluciones posibles a los puntos negativos. Especialmente, nos centraremos en observar si solamente este contrato puede realizarse mediante un contrato paritario o si, también, puede ser dispuesta la utilización del arbitraje mediante un contrato de adhesión, bajo la consideración de la figura de la autonomía de la voluntad. Nos avocaremos a resaltar sus particularidades y cuáles son los beneficios que pueden encontrarse en esta figura contractual.

The purpose of this paper is to carry out an analysis of the arbitration agreement, because its regulation was recently incorporated into de CCyCN, and evaluate if it presents problems and then propose possible solutions to the negative points. Especially, we will focus on observing if only this contract can be carried out through a joint contract or if, also, the use of arbitration can be arranged through a contract of adhesion, under the consideration of the figure of the autonomy of the will. We will focus on highlighting its particularities and what are the benefits that can be found in this topic.

O objetivo deste trabalho é realizar uma análise do contrato de arbitragem doméstica, cujo regulamento normativo foi incorporado a partir da sanção da CCYCN, e avaliar suas lacunas obscuras, a fim de propor possíveis soluções para os pontos negativos. Especialmente, vamos nos concentrar em observar se apenas este contrato pode ser feito através de um contrato conjunto ou se, também, o uso da arbitragem pode ser feito através de um contrato de adesão, sob a consideração da figura da autonomia da vontade. Vamos nos concentrar em destacar suas particularidades e quais são os benefícios que podem ser encontrados nesta figura contratual.