Un análisis teórico del discurso de triangulación en la investigación de ingeniería

Abstract

La triangulación es un procedimiento metodológico muy utilizado en las ciencias sociales, sin embargo, en las ingenierías, su énfasis se da de forma distinta. Este trabajo se interesa en demostrar la utilización, aunque intuitiva, de procedimientos de la triangulación en las investigaciones de ingeniería. La propuesta es analizar la construcción textual de la disertación de maestría, que comprende desde el capítulo de introducción, el capítulo de metodología y el capítulo de análisis y resultados, para comprender si el investigador ingeniero se prevalece del marco teórico metodológico de la triangulación como procedimiento de construcción y la fundamentación del trabajo científico. La metodología de la investigación se presenta en cuanto a la forma de abordaje del asunto, como cualitativa, desde el punto de vista de sus objetivos, como descriptiva y con relación a los procedimientos técnicos, se caracteriza como bibliográfica.

A triangulação é um procedimento metodológico muito utilizado nas ciências sociais, no entanto, nas engenharias, sua ênfase é dada de forma distinta. Este trabalho interessa-se em demonstrar a utilização, mesmo que intuitiva, de procedimentos da triangulação nas pesquisas de engenharia. A proposta é analisar a construção textual da dissertação de mestrado defendida no programa de pós-graduação em engenharia civil da Universidade Federal do Pará defendida em 2011, que compreende desde o capítulo de introdução, o capítulo de metodologia e o capítulo de análise e resultados, para compreender se o pesquisador engenheiro se prevalece do arcabouço teórico metodológico da triangulação como procedimento de construção e fundamentação do trabalho científico. A metodologia da pesquisa se apresenta quanto à forma de abordagem do assunto, como qualitativa, do ponto de vista de seus objetivos, como descritiva e com relação aos procedimentos técnicos, caracteriza-se como bibliográfica.

Triangulation is a methodological procedure widely used in social sciences, however, in engineering, its emphasis is given in a different way. This work is interested in demonstrating the use, even if intuitive, of triangulation procedures in engineering research. The proposal is to analyze the textual construction of the master dissertation, which includes from the introduction chapter, the methodology chapter and the chapter of analysis and results, to understand if the researcher engineer prevails from the theoretical methodological framework of triangulation as a construction procedure and basis of scientific work. The methodology of the research is presented as a way of approaching the subject, as qualitative, from the point of view of its objectives, as descriptive and with respect to technical procedures, it is characterized as bibliographical.