“Aguas de marzo”: percepción de riesgo y apego en territorios vulnerables a desastres sociales y ambientales en el municipio de Guaratuba, Brasil

Abstract

En 2011, intensas lluvias provocaron deslizamientos de tierra y inundaciones en el municipio de Guaratuba, en la costa de Paraná - Brasil. Pensando en este escenario, esta investigación tuvo el objetivo de investigar la percepción del riesgo, la identidad y el apego al lugar de las personas que residen en áreas afectadas por desastres socioambientales en este lugar y a través de este resultado, se buscó comprender cómo las personas se relacionan con este ambiente vulnerable. Se trazó para esta investigación un diseño metodológico cualitativo, observacional y transversal, que se dividió en 3 fases: 1)recopilación de datos, 2) pre-análisis de las entrevistas transcritas que formaron 3 categorías iniciales, a saber: Experiencia de Desastre; Identidad y apego al lugar – la elección del territorio como un lugar para vivir y Percepción de riesgo; y 3) análisis de contenido. Como resultado, se percibe que las influencias relacionadas a las necesidades satisfechas con el lugar donde viven, son determinantes en los procesos de identificación y apego con el lugar. También se entiende que la ocurrencia de una situación de desastre, aunque en grandes proporciones, como la ocurrida en el año 2011, no ha modificado la relación que los residentes tienen con su medio ambiente. Estos no lo perciben como un lugar que presente un peligro inminente y tampoco vinculan el evento como un factor negativo para su permanencia en el lugar.

In 2011, heavy rains resulted in landslides and floods in the municipality of Guaratuba, on the coast of Paraná - Brazil. With this scenario in mind, this research aimed to investigate the perception of risk, identity and attachment to place of people living in areas affected by socio environmental disasters in this location, and through this result, we sought to understand how people relate to this vulnerable environment. For this research, a qualitative, observational and cross-sectional methodological design was drawn up which was divided into 3 phases: 1) data collection, 2) pre-analysis of the transcribed interviews which formed 3 initial categories: Experience of the Disaster; Identity and Attachment to the Place - the choice of territory as a place to live and Perception of risk, and 3) content analysis. As a result, it can be seen that the influences related to the needs satisfied by the place where they live are decisive in the processes of identification and attachment to the place. It is also clear that the occurrence of a disaster, even a major one like the one in 2011 has not changed the relationship that the residents have with their environment. They do not perceive it as a place of imminent danger, nor do they see the event as a negative factor in their staying in that place.