La irrupción de la excitación sexual como borramiento de diferencias

Abstract

Se plantean las características particulares de esta época con relación a la sexualidad y las consecuencias que esto tiene en la constitución subjetiva. La confusión entre lo público y lo privado, la ubicación del otro como objeto y la importancia de la visibilidad marcan el modo en que niños y adolescentes incorporan y expresan sensaciones y afectos. El borramiento de la diferencia niño-adulto desmiente lo propio de la sexualidad infantil, lo que deja a los niños excitados y lanzados a la acción, sin poder elaborar sus sensaciones y sentimientos. A través de viñetas clínicas se ejemplifica el tema.

Some specific features of the present times concerning sexuality and their consequences with regard to subjective constitution are discussed. The confusion between what is public and what is private, the placement of others as objects, and the increasing importance of being visible determine the way children and adolescents incorporate and express sensations and affects. The effacement of the child-adult dividing line disavows what properly belongs to childhood sexuality, causing children to be left in a state of excitation and impelled to action, incapable of working out their sensations and feelings. This subject is illustrated by means of clinical vignettes.

Sont exposées les caractéristiques particulières de la sexualité à l’époque actuelle et ses conséquences sur la constitution subjective. La confusion entre le public et le privé, la situation de l’autre comme objet et l´importance de la visibilité marquent la façon dont les enfants et les adolescents incorporent et expriment leurs sensations et affects. L’effacement de la différence enfantadulte dénie le propre de la sexualité infantile, ce qui laisse les enfants dans un état d´excitation ainsi que lancés dans l’action, sans pouvoir élaborer leurs sensations et sentiments. Le sujet sera illustré à travers des vignettes cliniques.