Reflexiones sobre la lactancia materna como parte del cuidado

Abstract

La lactancia materna ha sido ampliamente estudiada por las ciencias de la salud, quienes han reivindicado la relevancia crucial de ésta para el bienestar materno infantil. Pero hablar de lactancia, es hablar simultáneamente de aspectos biológicos y culturales y ambos se despliegan en el tiempo con trayectorias particulares y no siempre convergentes. Este documento pretende una reflexión que aborde la lactancia materna mostrándola como una realidad socialmente compleja, que implica corporalidades varias y que resulta positiva tanto para el binomio directamente involucrado (persona madre persona bebé como para el entorno social que ha de serle favorable. Esto se sustenta con la base de la realidad hallada y diferentes estudios abordados.

Breastfeeding has been extensively studied by health sciences, who have claimed its crucial relevance to maternal and child welfare. But to talk about breastfeeding is to talk simultaneously about biological and cultural aspects and both are deployed over time with particular and not always convergent trajectories. This document seeks a reflection that addresses breastfeeding by showing it as a socially complex reality, which implies several corporalities and is positive both for the directly involved binomial (mother person baby person) and for the social environment that should be favorable. This is based on the basis of the reality found and different studies addressed.

A amamentação tem sido extensivamente estudada pelas ciências da saúde, que reivindicam sua relevância crucial para o bem estar materno infantil. Mas falar sobre amamentação é falar simultaneamente sobre aspecto s biológicos e culturais e ambos são implantados ao longo do tempo com trajetórias particul ares e nem sempre convergentes. Este documento busca uma reflexão que aborda a amamentação, mostrando a como uma realidade socialmente complexa, que implica varias corporalidades e é positiva tanto para o binômio diretamente envolvido (pessoa mãe bebê) quanto para o ambiente social que deve ser favorável. Isso se baseia na realidade encontrada e nos diferentes estudos abordados.