Derecho al honor vs derecho a la libertad de expresión: la necesidad de un cambio paradigmático ante el avance de las “fake news” a partir del estudio del derecho argentino

Abstract

Este trabajo tiene como objetivo examinar el encuadre jurídico de las conductas productoras de daños, dentro de la esfera de la responsabilidad civil. Estas acciones que, en muchos casos, utilizan como vehículo a las denominadas “Fake News” se constituyen como un problema de la actualidad y con el cual debemos lidiar en el día a día. Por otro lado, se buscará responder a las interrogantes que surgen ante la colisión entre el Derecho al Honor y el Derecho a la libertad de expresión; ¿Pueden hallarse soluciones que velen por el cumplimiento de ambos? O si, por el contrario, existe un orden de prelación entre ambos. Además, ¿Cuál es la interpretación jurisprudencial vigente ante este tipo de conflictos? ¿Esta forma de interpretación es capaz de contrarrestar esta problemática de la cual somos contemporáneos? Para ello, se ha trabajado utilizando el método bibliográfico para recopilar los datos necesarios para comprender de mejor manera el concepto de noticias falsas, los daños generados de manera dolosa por las mismas, la interpretación jurisprudencial vigente y así llegar a una conclusión capaz de responder a todas estas preguntas.

This work aims to examine the legal framework of conduct that produces damage, within the sphere of civil liability. These actions, which, in many cases, use the so-called “Fake News” as a vehicle, constitute a current problem that we must deal with on a date-to-date basis. On the other hand, we will seek to answer the questions that arise from the collision between the Right to Honor and the Right to freedom of expression; Can solutions be found that ensure compliance with both? Or if, on the contrary, there is an order of priority between the two. Furthermore, what is the current case law interpretation of this type of conflict? Is this form of interpretation capable of counteracting this problem of which we are contemporary? To this end, we have worked using the bibliographic method to collect the necessary data to better understand the concept of fake news, the damage generated maliciously by it, the current case law interpretation and thus reach a conclusion capable of answering all these questions.

Este trabalho tem como objetivo examinar o enquadramento jurídico das condutas produtoras de dano, no âmbito da responsabilidade civil. Estas ações, que, em muitos casos, utilizam como veículo as chamadas “Fake News”, constituem um problema atual com o qual devemos lidar diariamente. Por outro lado, procuraremos responder às questões que surgem da colisão entre o Direito à Honra e o Direito à liberdade de expressão; Podem ser encontradas soluções que garantam a conformidade com ambos? Ou se, pelo contrário, existe uma ordem de prioridade entre os dois. Além disso, qual a interpretação jurisprudencial atual deste tipo de conflito? Será esta forma de interpretação capaz de contrariar este problema de que somos contemporâneos? Para isso, trabalhamos utilizando o método bibliográfico para coletar os dados necessários para melhor compreender o conceito de fake news, os danos gerados maliciosamente por ela, a interpretação jurisprudencial atual e assim chegar a uma conclusão capaz de responder a todas essas questões.