El cambio climático y las catástrofes humanas y ambientales

Abstract

Estamos conviviendo junto al cambio climático y debemos adaptarnos, por un lado, y mitigarlo por otro. Existen fenómenos asociados al cambio climático como los fenómenos del niño y la niña. Este trabajo tiene por objeto señalar en qué medida los estudios científicos pueden dar cierta previsión a los Estados en relación al cambio climático a los efectos de evitar catástrofes ambientales y humanas. Ello por cuanto la lista de catástrofes, tanto en términos de pérdidas humanas como económicas, son dominadas por las sequías, tormentas, inundaciones, la erosión costera y los incendios. Vemos que los eventos extremos que se repiten evidencian que el cambio climático vino para quedarse y depende de que los gobiernos hagan bien sus deberes en lo que hace a los compromisos asumidos para que se retraigan los efectos del cambio climático.

We are living alongside climate change and we must adapt, on the one hand, and mitigate it on the other. There are phenomena associated with climate change such as the boy and girl phenomena. This work aims to indicate to what extent scientific studies can provide certain foresight to States in relation to climate change for the purposes of avoiding environmental and human catastrophes. This is because the list of catastrophes, both in terms of human and economic losses, are dominated by droughts, storms, floods, coastal erosion and fires. We see that the extreme events that are repeated show that climate change is here to stay and depends on governments doing their homework well in terms of the commitments made so that the effects of climate change are retracted.

Vivemos lado a lado com as alterações climáticas e temos de nos adaptar, por um lado, e mitigálas, por outro. Existem fenómenos associados às alterações climáticas, como o fenómeno dos rapazes e das raparigas. Este trabalho visa indicar até que ponto os estudos científicos podem fornecer certa previsão aos Estados em relação às mudanças climáticas para fins de evitar catástrofes ambientais e humanas. Isto porque a lista de catástrofes, tanto em termos de perdas humanas como económicas, é dominada por secas, tempestades, inundações, erosão costeira e incêndios. Vemos que os eventos extremos que se repetem mostram que as alterações climáticas vieram para ficar e dependem de os governos fazerem bem o seu trabalho de casa em termos dos compromissos assumidos para que os efeitos das alterações climáticas sejam retraídos.