Inferencias sobre las categorías clínicas en las intervenciones de nexo de un terapeuta a través de la investigación de los procesos de pensamiento preconsciente de un paciente en su primera sesión de reanálisis

Abstract

El autor estudia una falla del pensamiento preconsciente-consciente de un paciente en una primera sesión de reanálisis e infiere una limitación en el sistema conceptual de la terapeuta precedente, de un posible enactment como expresión de una contra-transferencia resistencial. Para ello presenta primero una categorización de los pensamientos preconsciente-conscientes basada en las propuestas freudianas y luego la operacionalización del concepto, los instrumentos y los procedimientos para el correspondiente análisis en el discurso del paciente en la sesión. Las conclusiones de este análisis lo llevan a inferir un influjo por la terapeuta precedente, en particular por las intervenciones de nexo (causal, de semejanza, de ordenamiento temporal), en las cuales un terapeuta pone en evidencia su sistema conceptual.

The author studies a defect of preconscious-conscious thought in a patient during the first session of his re-analysis, and infers a limitation in the preceding therapist’s conceptual system based on a possible enactment as an expression of countertransference resistance. For this purpose, he first presents a categorization of preconscious-conscious thoughts based on Freudian proposals, and then describes the operationalization of the concept: instruments and procedures for the corresponding analysis of the patient’s discourse in the session. The conclusions of this analysis lead the author to infer the influence of the previous therapist, particularly in view of link interventions (causes, similarities, chronological ordering) which indicate each therapist’s conceptual system.