Responsabilidad civil extendida al productor por la enfermedad y muerte producto del mal uso y manipulación de agrotóxicos y sus residuos peligrosos en la República Argentina

Abstract

En Argentina los agrotóxicos, principalmente el glifosato, son utilizados para el control de plagas y malezas. Si bien nuestro país es el mayor consumidor de agrotóxicos a nivel mundial no hay una ley nacional que los regule específicamente. El objeto de este trabajo es señalar cuál es el sistema de responsabilidad civil extendida al productor por la enfermedad y muerte producto del mal uso y manipulación de agrotóxicos y sus residuos peligrosos en la República Argentina. Concluimos a través de un diseño no experimental de alcance descriptivo y un abordaje cualitativo que la responsabilidad extendida al productor se caracteriza por el desplazamiento de la responsabilidad económica hacia el fabricante, importador y responsable de la puesta en el mercado de los agrotóxicos en la República Argentina.

In Argentina pesticides, mainly glyphosate, are used to control pests and weeds. Although our country is the largest consumer of pesticides worldwide, there is no national law that specifically regulates them. The purpose of this work is to point out what is the system of civil liability extended to the producer for illness and death resulting from the misuse and handling of pesticides and their hazardous waste in the Argentine Republic. We conclude through a non-experimental design with a descriptive scope and a qualitative approach that the responsibility extended to the producer is characterized by the displacement of economic responsibility towards the manufacturer, importer and person responsible for placing pesticides on the market in the Argentine Republic.

Na Argentina, os pesticidas, principalmente o glifosato, são usados para controlar pragas e ervas daninhas. Embora nosso país seja o maior consumidor de agrotóxicos em todo o mundo, não existe uma lei nacional que os regule especificamente. O objetivo deste trabalho é apontar qual é o regime de responsabilidade civil estendido ao produtor por doença e morte decorrente do uso indevido e manuseio de agrotóxicos e seus resíduos perigosos na República Argentina. Concluímos por meio de um desenho não experimental de escopo descritivo e abordagem qualitativa que a responsabilidade estendida ao produtor se caracteriza pelo deslocamento da responsabilidade econômica para o fabricante, importador e responsável pela colocação de agrotóxicos no mercado na República Argentina.